Комментарии в японских блогах
В Японии, по наблюдениям Татьяны Никитиной, самый высокий процент блогеров среди населения.
Комментарии в открытом виде там официально запрещены. Разрешены только трекбэки.
Представляете, как происходит перебранка обсуждение интересной темы нескольких блогеров? :) Все ответы и возражения пишутся в своих блогах.
И знаете что? Мне это нравится. Априори у каждого японца уже должен быть блог. Желающий прокомментировать находится в равных условиях с критикуемым.
То есть, нет такого смутного ощущения, что комментатор просто аноним и ему в принципе всё равно, что написать. Всё уже более серьезно и ответственно.
Нет открытого забрала и ощущения безнаказанности. Всё происходит так же, как это происходило бы на улице при разговоре между двумя людьми.
Япония – очень интересная, полностью компьютеризированная и высокоинтеллектуальная страна. Иероглифический язык не дает нам хотя бы немного войти на этот громадный рынок. Так же, как и на китайский.
Мне как-то даже грустно. Иероглифический интернет в разы больше, чем интернет США, Европы и России вместе взятых. Отдельная, недоступная и такая притягательная информационная территория совсем рядом, под боком, но она абсолютно недоступна.
Вот думаю, может подучить пару миллионов иероглифов и чатиться с молоденькими японками с аватарками в стиле аниме?
Поделись с друзьями:
«Желающий прокомментировать находится в равных условиях с критикуемым.
То есть, нет такого смутного ощущения, что комментатор просто аноним и ему в принципе всё равно, что написать. Всё уже более серьезно и ответственно.»
Это называется – сдерживающий фактор.
Японцы вообще большие молодцы в придумывании таких сдерживающих факторов. У них это в крови.
Раньше как было..
Сказанул чета не то или просто посмотрел не так… Ввжик.. Отсекли голову..
Вытер самурай кровь с катаны и дальше пошел.
[Ответить]
Что за бред. Какой еще «иероглифический» язык и два миллиона иероглифов. Японский язык – это слоговое письмо (несколько упрощенная формулировка, но в целом отражающая суть, подробности здесь http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_language#Writing_system). Т.е. выучить нужно около 2000 знаков, что в принципе не так много для освоения.
А что означает «иероглифический интернет в разы больше»? Судя по данным сайта Internet World Stats, количество англоязычных пользователей в два раза больше китайских пользователей.
[Ответить]
Китайский интернет – это интернет страны. Англоязычный – всеобщий, куда включено до 100 стран.
[Ответить]
Зачем учить иероглифы?)) Можно и по-английски чатиться)
[Ответить]